Issues #88: sometimes the end of the heap of the DF process will change
between detaching and re-attaching to the process. To deal with this,
/proc/PID/maps is re-read every time the process is attached.
Also, made semgent finder give a little more info if there's an error
doing a memory read.