diff --git a/docs/changelog.txt b/docs/changelog.txt
index 79179ce5e..9cbecf9ec 100644
--- a/docs/changelog.txt
+++ b/docs/changelog.txt
@@ -34,6 +34,7 @@ changelog.txt uses a syntax similar to RST, with a few special sequences:
 # Future
 
 ## Fixes
+- Fixed an issue on some Linux systems where DFHack installed through a package manager would attempt to write files to a non-writable folder (notably when running `exportlegends` or `gui/autogems`)
 - `buildingplan`: artifacts are now successfully matched when max quality is set to ``artifacts``
 - `buildingplan`: no longer erroneously matches items to buildings while the game is paused
 - `dwarfmonitor`: fixed a crash when opening the ``prefs`` screen if units have vague preferences
diff --git a/scripts b/scripts
index a2b0c7c41..ccf1d035a 160000
--- a/scripts
+++ b/scripts
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit a2b0c7c41919b54933858482f1daa1dae6a6664b
+Subproject commit ccf1d035a653c991b669fccc8293ecbab449548f