diff --git a/Readme.html b/Readme.html
index 51a8e8ecf..3255a3bad 100644
--- a/Readme.html
+++ b/Readme.html
@@ -1969,7 +1969,7 @@ the contents separately from the container. This forcefully skips child
 reagents.</p>
 </td>
 </tr>
-<tr class="field"><th class="field-name">fast-trade:</th><td class="field-body"><p class="first">Makes Shift-Enter in the Move Goods to Depot and Trade screens select
+<tr class="field"><th class="field-name">fast-trade:</th><td class="field-body"><p class="first">Makes Shift-Down in the Move Goods to Depot and Trade screens select
 the current item (fully, in case of a stack), and scroll down one line.</p>
 </td>
 </tr>
diff --git a/Readme.rst b/Readme.rst
index 378b32667..fac12afe9 100644
--- a/Readme.rst
+++ b/Readme.rst
@@ -1266,7 +1266,7 @@ Subcommands that persist until disabled or DF quit:
                     in advmode. The issue is that the screen tries to force you to select
                     the contents separately from the container. This forcefully skips child
                     reagents.
-:fast-trade:     Makes Shift-Enter in the Move Goods to Depot and Trade screens select
+:fast-trade:     Makes Shift-Down in the Move Goods to Depot and Trade screens select
                  the current item (fully, in case of a stack), and scroll down one line.
 :military-stable-assign: Preserve list order and cursor position when assigning to squad,
                          i.e. stop the rightmost list of the Positions page of the military
diff --git a/plugins/tweak/tweaks/fast-trade.h b/plugins/tweak/tweaks/fast-trade.h
index 66e1c9637..a74b7ac81 100644
--- a/plugins/tweak/tweaks/fast-trade.h
+++ b/plugins/tweak/tweaks/fast-trade.h
@@ -5,7 +5,7 @@ struct fast_trade_assign_hook : df::viewscreen_layer_assigntradest {
 
     DEFINE_VMETHOD_INTERPOSE(void, feed, (set<df::interface_key> *input))
     {
-        if (layer_objects[1]->active && input->count(interface_key::SELECT_ALL))
+        if (layer_objects[1]->active && input->count(interface_key::CURSOR_DOWN_FAST))
         {
             set<df::interface_key> tmp; tmp.insert(interface_key::SELECT);
             INTERPOSE_NEXT(feed)(&tmp);
@@ -25,7 +25,7 @@ struct fast_trade_select_hook : df::viewscreen_tradegoodsst {
     DEFINE_VMETHOD_INTERPOSE(void, feed, (set<df::interface_key> *input))
     {
         if (!(is_unloading || !has_traders || in_edit_count)
-            && input->count(interface_key::SELECT_ALL))
+            && input->count(interface_key::CURSOR_DOWN_FAST))
         {
             set<df::interface_key> tmp; tmp.insert(interface_key::SELECT);
             INTERPOSE_NEXT(feed)(&tmp);