diff --git a/plugins/lua/sort/info.lua b/plugins/lua/sort/info.lua
index 318438cf1..4e75b2381 100644
--- a/plugins/lua/sort/info.lua
+++ b/plugins/lua/sort/info.lua
@@ -364,7 +364,7 @@ function InfoOverlay:get_key()
     end
 end
 
-local function resize_overlay(self)
+function resize_overlay(self)
     local sw = dfhack.screen.getWindowSize()
     local overlay_width = math.min(40, sw-(self.frame_rect.x1 + 30))
     if overlay_width ~= self.frame.w then
@@ -377,7 +377,7 @@ local function is_tabs_in_two_rows()
     return dfhack.screen.readTile(64, 6, false).ch == 0
 end
 
-local function get_panel_offsets()
+function get_panel_offsets()
     local tabs_in_two_rows = is_tabs_in_two_rows()
     local shift_right = info.current_mode == df.info_interface_mode_type.ARTIFACTS or
         info.current_mode == df.info_interface_mode_type.LABOR
@@ -386,7 +386,8 @@ local function get_panel_offsets()
     if tabs_in_two_rows then
         t_offset = shift_right and 0 or 3
     end
-    if info.current_mode == df.info_interface_mode_type.JOBS then
+    if info.current_mode == df.info_interface_mode_type.JOBS or
+    info.current_mode == df.info_interface_mode_type.BUILDINGS then
         t_offset = t_offset - 1
     end
     return l_offset, t_offset
diff --git a/plugins/lua/sort/places.lua b/plugins/lua/sort/places.lua
index 10f18b94c..326089b29 100644
--- a/plugins/lua/sort/places.lua
+++ b/plugins/lua/sort/places.lua
@@ -2,6 +2,7 @@ local _ENV = mkmodule('plugins.sort.places')
 
 local sortoverlay = require('plugins.sort.sortoverlay')
 local locationselector = require('plugins.sort.locationselector')
+local info_overlay = require('plugins.sort.info')
 local widgets = require('gui.widgets')
 local utils = require('utils')
 
@@ -124,6 +125,7 @@ PlacesOverlay.ATTRS{
 function PlacesOverlay:init()
     self:addviews{
         widgets.BannerPanel{
+            view_id='panel',
             frame={l=0, t=0, r=0, h=1},
             visible=self:callback('get_key'),
             subviews={
@@ -154,4 +156,24 @@ function PlacesOverlay:get_key()
     end
 end
 
+function PlacesOverlay:updateFrames()
+    local ret = info_overlay.resize_overlay(self)
+    local l, t = info_overlay.get_panel_offsets()
+    local frame = self.subviews.panel.frame
+    if frame.l == l and frame.t == t then return ret end
+    frame.l, frame.t = l, t
+    local frame2 = self.subviews.subset_panel.frame
+    frame2.l, frame2.t = l, t + 1
+    local frame3 = self.subviews.subfilter_panel.frame
+    frame3.l, frame3.t = l, t + 2
+    return true
+end
+
+function PlacesOverlay:onRenderBody(dc)
+    PlacesOverlay.super.onRenderBody(self, dc)
+    if self:updateFrames() then
+        self:updateLayout()
+    end
+end
+
 return _ENV