diff --git a/examples/creaturedump.cpp b/examples/creaturedump.cpp
index 89016c45f..5f216e92b 100644
--- a/examples/creaturedump.cpp
+++ b/examples/creaturedump.cpp
@@ -168,6 +168,14 @@ void printCreature(DFHack::API & DF, const DFHack::t_creature & creature)
             cout << ", trans name: " << transName;
             addendl=true;
         }
+        
+        transName = Tran->TranslateName(creature.name,true);
+        if(!transName.empty())
+        {
+            cout << ", last name: " << transName;
+            addendl=true;
+        }
+
 
         /*
         cout << ", likes: ";
diff --git a/output/Memory.xml b/output/Memory.xml
index 81a695cfc..297c12dc7 100644
--- a/output/Memory.xml
+++ b/output/Memory.xml
@@ -1405,7 +1405,7 @@ map_data_1b60_offset          0x1B9c
         Translations
         ============
         WORLD + 0x54E50
-        <Address name="language_vector">0x016AFFD8</Address>
+        <Address name="language_vector">0x016B1020</Address>
         WORLD + 0x54E80
         <Address name="translation_vector">0x16B1050</Address>