diff --git a/build/build-win64-from-linux.sh b/build/build-win64-from-linux.sh
index eb366e83e..2ba053434 100755
--- a/build/build-win64-from-linux.sh
+++ b/build/build-win64-from-linux.sh
@@ -29,7 +29,7 @@ if [[ $(id -u) -eq 0 ]]; then
     # If this was run using sudo, let's make sure the directories are owned by the
     # real user (and set the BUILDER_UID to it)
     builder_uid=$SUDO_UID
-    chown $builder_uid win64-cross win64-cross/output
+    chown -R $builder_uid win64-cross
 fi
 
 # Assumes you built a container image called dfhack-build-msvc from
diff --git a/scripts b/scripts
index edd19a446..3193ad5c3 160000
--- a/scripts
+++ b/scripts
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit edd19a446fb1c38fb77a2fe1bac27ef3318e9823
+Subproject commit 3193ad5c354a18cb55d41792379894b7b054c7bc