diff --git a/library/Core.cpp b/library/Core.cpp
index bdd38799f..98582d8cd 100644
--- a/library/Core.cpp
+++ b/library/Core.cpp
@@ -804,7 +804,7 @@ command_result Core::runCommand(color_ostream &con, const std::string &first_, v
                 if (!plug->can_be_enabled()) continue;
 
                 con.print(
-                    "%20s\t%-3s%s\n",
+                    "%21s  %-3s%s\n",
                     (plug->getName()+":").c_str(),
                     plug->is_enabled() ? "on" : "off",
                     plug->can_set_enabled() ? "" : " (controlled internally)"
diff --git a/library/lua/script-manager.lua b/library/lua/script-manager.lua
index 008e9443e..c1b8c80d5 100644
--- a/library/lua/script-manager.lua
+++ b/library/lua/script-manager.lua
@@ -49,7 +49,7 @@ function list()
     -- just been added
     reload()
     for name,fn in pairs(enabled_map) do
-        print(('%20s\t%-3s'):format(name..':', fn() and 'on' or 'off'))
+        print(('%21s  %-3s'):format(name..':', fn() and 'on' or 'off'))
     end
 end